Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zo dan, vertroost elkander met deze woorden. |
| Steph | ωστε παρακαλειτε αλληλους εν τοις λογοις τουτοις |
| Trans. | ōste parakaleite allēlous en tois logois toutois |
| Alex | ωστε παρακαλειτε αλληλους εν τοις λογοις τουτοις |
| ASV | Wherefore comfort one another with these words. |
| BE | So then, give comfort to one another with these words. |
| Byz | ωστε παρακαλειτε αλληλους εν τοις λογοις τουτοις |
| Darby | So encourage one another with these words.) |
| ELB05 | So ermuntert nun einander mit diesen Worten.) |
| LSG | Consolez-vous donc les uns les autres par ces paroles. |
| Pesh | ܗܘܘ ܗܟܝܠ ܡܒܝܐܝܢ ܚܕ ܠܚܕ ܒܡܠܐ ܗܠܝܢ ܀ |
| Sch | So tröstet nun einander mit diesen Worten! |
| Web | Wherefore, comfort one another with these words. |
| Weym | And so we shall be with the Lord for ever. Therefore encourage one another with these words. |
